凡训[1] 蒙[2] ，须讲究，详训诂[3] ，明句读[4] 。
注释
[1]训：训诫，教诲。
[2]蒙：刚刚读书识字的孩子。
[3]训诂：古代语言学的重要部分，即对古书字句的解释。
[4]句读：一句为句，半句为读，指文章的停顿断句。
译文
教育刚刚发蒙的小孩，必须讲究学习方法，重在弄明白字句的意思，搞清楚应该在哪里停顿断句。
简评
读书学习，最重要的是方法，不仅要知其然，而且要知其所以然，切忌一知半解，不求甚解。
相关链接
有教无类：周代，学在官府，只有贵族子弟才有受教育的机会。孔子主张有教无类，意思是人们不分贤愚贵贱，也不分地区种类，都可以作为教育对象。根据这一主张，孔子兴办私学，把受教育的对象扩大及于庶民，他的学生很多，其中不少是平民。